Este livro origina-se de dissertação de mestrado intitulada Metamorfoses de Kafka: imagens do autor r da obra no paratexto de edições brasileiras de A Metamorfose, orientada pelo Prof. Dr. João Azenha Jr. e defendida em setembro de 2005 no departamento de Letras Modernas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo.